
Un stage lié aux épreuves certificatives
Dans une correspondance signée à Butembo le 23 janvier 2026 par l’Inspecteur Principal Provincial, Jean-Pierre Masumbuko Munike, l’Inspection rappelle que le stage certificatif des filières techniques niveau 4 est directement rattaché à l’Examen d’État, notamment aux épreuves hors-session.
Prévu du lundi 23 février au samedi 28 mars 2026, soit 30 jours ouvrables conformément au calendrier scolaire 2025-2026, ce stage devra être organisé selon des modalités strictes afin d’assurer son efficacité pédagogique.
Filière par filière : des orientations précises
L’Inspection provinciale a détaillé l’organisation pratique du stage selon chaque section :
Section Commerciale (codes 301 et 302) : les élèves effectueront leur stage au laboratoire informatique de l’école. Ils traiteront des situations d’intégration pratique à l’aide du logiciel « Banana Comptabilité », notamment le journal, le bilan, le grand livre, la balance, le livre de caisse, la fiche de stock et les factures. Les activités débuterons tous les jours de 11h à x. Les élèves pourront d’abord étudier à l’école jusque 11h.
Option technique sociale : les stagiaires seront affectés dans les villages, avenues, cellules ou quartiers afin d’appuyer les responsables locaux dans l’identification des problèmes sociaux majeurs et proposer des solutions à travers des micro-projets de développement communautaire.
Coupe-couture : le stage se déroulera obligatoirement dans les ateliers de couture de l’école. Les élèves mettront en pratique la coupe, la couture ainsi que le dessin artistique et technique. Des visites guidées d’ateliers modernes peuvent également être organisées.
Code 7 : les élèves produiront des œuvres touristiques destinées à être exposées sur place. Secteur agricole : le stage se tiendra dans les espaces techniques agricoles de l’établissement (champs, fermes, clapier, poulailler, porcherie, cuisine, etc.).
Filières de code 9 : les activités se dérouleront dans les installations techniques de l’école (atelier, labo, garage, chantier), avec des schémas et dessins techniques. Des visites d’observation de machines modernes pourront être organisées si l’école ne dispose pas de certains équipements spécialisés.
Respect du calendrier et encadrement strict
L’Inspection précise que le stage ne doit pas perturber les cours du cœur de métier. Les activités liées au stage seront organisées après 11 heures, une fois les cours terminés.Par ailleurs, seuls les frais techniques couvriront les dépenses liées au stage. Aucun autre frais supplémentaire ne devra être exigé.
Les Inspecteurs itinérants sont chargés de veiller à l’application rigoureuse de ces dispositions dans toutes les écoles concernées de la province éducationnelle Nord-Kivu 2. Cette note vise à harmoniser l’organisation du stage professionnel et à garantir une préparation optimale des élèves aux épreuves certificatives de l’Examen d’État 2025-2026.


